DAYAVAN DVD

Dayavan DVD

Réalisateur / director : Feroz Khan
Avec / with : Feroz Khan, Vinod Khanna,Madhuri Dixit
Sous-titrages / subtitles: Français + english
Import Multizones / hindi / 1988  / 145 min / romance

Ce film parle d'un homme qui inscrit son nom dans le cœur des gens qu'ils aiment et enrichissent d'amour, de compassion et de service désintéressé. Il aimait les bidonvilles sordides dans lesquels il vivait. Il a servi avec défi et s'est identifié aux pauvres autour de lui. Il n’a jamais baissé la tête devant les cruelles forces de l’autorité. Il est resté intrépide et inflexible face aux tempêtes dévastatrices de cruauté et d’inhumanité. Ses larmes ne pouvaient pas noyer sa colère et son chagrin face à l'inhumanité des riches et des puissants envers les pauvres habitants des bidonvilles. La cause sociale lui était plus chère que ses liens personnels d'amour et de sang. Il n'avait peur de rien. Pourtant tout cela n'endurcit pas son âme douce comme celle d'un enfant. Il a consacré sa vie à l'amélioration des pauvres.

This film is about a man who enshrines his name in the hearts of the people whom they endear and enrich with love, compassion and selfless service. He loved the sleazy slums in which he lived. He defiantly served and identified himself with the poor around him. He never bowed his head in front of cruel forces of authority. He stood undaunted and unbent against the shattering storms of cruelty and inhumanity. His tears could not drown his anger and sorrow at the inhumanity of the rich and powerful to his poor slum dwellers. The social cause was to him dearer than his personal bonds of love and blood. He wasn't afraid of anything. Yet all this did not harden his soul which was as gentle as that of a child. He dedicated his life to the imporvement of poor.